Barack Obama

Président des Etats Unis d'Amérique

 

Obama: un partenariat complet avec les Pays Indiens
Par Barack Obama
Publié Story: Oct 24, 2008

photo: Associated Press

(Texte traduit automatiquement, donc quelques erreurs se sont glissées dans le texte!)

Pendant 20 mois, j'ai parcouru ce pays, parlons souvent de la façon dont les besoins de la population américaine vont pas satisfaits par Washington. Et la vérité est, rares sont ceux qui ont été ignorés par Washington pour aussi longtemps que les Indiens de l'Amérique. Trop souvent, Washington paie du bout des lèvres à travailler avec les tribus tout en prenant une taille unique pour tous les approche avec les communautés tribales à travers le pays.

Cela va changer si je suis honoré de servir comme président des États-Unis.

Mon Indien de l'Amérique politique commence par la création d'un lien entre une administration Obama et tribales toutes les nations dans tout le pays. Nous avons besoin de plus qu'un simple gouvernement à gouvernement relation, nous avons besoin d'une nation à nation relation, et je vais faire en sorte que les nations tribales ont une voix à la Maison Blanche.

Je vais nommer un Indien de l'Amérique politique à mon conseiller senior White House personnel à travailler avec les tribus, et hôte d'un sommet annuel à la Maison Blanche avec les chefs tribaux de parvenir à un ordre du jour qui fonctionne pour les communautés tribales. Voilà comment nous nous assurerons que vous avez une place à la table lorsque des décisions importantes sont prises au sujet de votre vie, sur votre pays et sur votre peuple. Ca va être une priorité lorsque je suis président.

Voici ce que nous allons faire. Nous allons mettre fin à près d'un siècle de mauvaise gestion de l'Indien veut croire. Nous allons travailler ensemble pour régler les cas non résolus, déterminer comment les fiducies devraient fonctionner et assurez-vous qu'ils sont actuellement gérés de manière responsable - aujourd'hui, demain et toujours.

Maintenant, je comprends les événements tragiques de l'histoire entre les États-Unis et les nations tribales. Notre gouvernement n'a pas toujours été honnête et sincère dans nos relations. Et nous devons reconnaître que si nous voulons aller de l'avant d'une manière équitable et honnête.

Nations indiennes n'ont jamais demandé beaucoup des États-Unis - que pour ce qui a été promis par le traité obligations faites à leurs ancêtres. Alors permettez-moi être absolument clair - je crois que les traités sont la loi suprême, et je vais répondre à ces engagements en tant que président des États-Unis.

Cela signifie travailler avec les gouvernements tribaux à veiller à ce que tous les Indiens de l'Amérique recevoir un prix abordable, accessible services de soins de santé. C'est la raison pour laquelle j'ai coparrainé la Indien amélioration des soins de santé loi au Sénat américain, et c'est la raison pour laquelle j'ai lutté pour assurer le plein financement de l'IHS de sorte qu'il dispose des ressources dont il a besoin.

Il signifie aussi la garantie d'un monde-classe de l'éducation pour tous nos enfants. Je vais travailler avec les nations tribales à la réforme No Child Left Behind et de créer des possibilités pour les citoyens tribaux à devenir enseignants afin que vous puissiez être libre pour éduquer vos enfants de la façon dont vous connaissent le mieux. Nous allons augmenter le financement pour les collèges tribaux. Et je vais faire de la préservation des langues autochtones et de l'éducation une priorité.

Donner aux familles dans nos communautés tribales toutes les chances de réussir dans une économie du 21e siècle, je vais réduire les impôts de 95 pour cent de tous les travailleurs, investir dans la formation professionnelle et le développement des petites entreprises, et remettre les gens au travail la reconstruction de nos routes délabrées, les écoles et les ponts.

Et je n'oublierai jamais le service et le sacrifice que les générations d'Indiens d'Amérique ont apporté à ce pays. Nous devons garder notre confiance sacrée indienne avec les anciens combattants en faisant en sorte qu'aucun ancien combattant tombe dans le sans-abrisme, et que tous nos anciens combattants obtenir le soutien et les avantages qu'ils ont acquis.

Permettez-moi de conclure en disant cela. Je suis né d'une mère adolescente. Mon père est parti quand j'avais 2 ans, je n'ai jamais su bien. J'ai été élevé à Hawaii par une mère célibataire et mes grands-parents, et nous n'avions pas beaucoup d'argent, nous avons même tourné à l'alimentation des timbres à un point juste à joindre les deux bouts.

Où j'ai grandi, il n'y avait pas beaucoup de familles noires. Alors, je sais de quoi il se sent comme à être considéré comme un outsider. Je sais ce que c'est que de ne pas toujours avoir été respectées ou ont été ignorées. Je sais ce que c'est que de lutte.

Chaque président est déterminé par sa propre expérience. Ces mines ont été. Et si je veux que vous sachiez que je n'oublierai jamais vous. Les Indiens de l'Amérique que j'ai rencontrés dans tout le pays sera dans mon esprit chaque jour que je suis à la Maison Blanche. Vous méritez un président qui est déterminé à être un partenaire à part entière avec vous, à vous respecter, vous et l'honneur de travailler avec vous tous les jours. C'est l'engagement que je vais faire pour vous en tant que président des États-Unis.

Barack Obama 

Update me when site is updated

Outils Services Compteurs Générateurs Codes-sources... gratuits pour vos sites

Noter cette page

3/10 sur 3 votes

Sélectionnez une note dans le menu déroulant.
Commentaire (0)

Aucun commentaire

Ajouter un commentaire
Vous

Votre message

Plus de smileys

Champ de sécurité

Veuillez recopier les caractères de l'image :



Dernière mise à jour de cette page le 18/09/2009
ajouter url site

 TOP 100 EQUESTRIAN SITES

www.visual-pagerank.org Application Facebook

Malango Océan Indien Net-Pratique.fr annuaire francophone Ajoutez votre siteRecherche et referencementGlaneur.fr le référenceur